We are happy to support you on your cycle tour and offer services specially tailored to cyclists so that you can enjoy your trip without any worries.

Mainradweg
  • Long-distance cycle routes (e.g. R3) and regional cycle paths in the immediate vicinity
  • Breakfast as a packed lunch for on the way
  • Guided cycle tours in cooperation with the ADFC or the tourist information centre
  • Member of Bett+Bike. To our profile
  • Secure, locked and covered parking space for your bike
  • Maps and information material on cycle paths in the region
  • Your bikes are stored safely and securely
  • Cyclists are also welcome to stay with us for just one night
  • Laundry service: clothes handed in by 16:00 are cleaned and dried by 9:00 the next morning
  • Washing machine and tumble dryer for coin-operated self-washing
  • A powerful floor pump is available to inflate your tyres quickly
  • Suggestions for exciting day trips in the surrounding area
Mainradweg

Bike repair shops in the neighbourhood

If your bike needs a repair, you will find two excellent workshops nearby:

Kettenesel – Fahrradhandel & Werkstatt, just 300 metres from the hotel:
Gutzkowstraße 47, 60594 Frankfurt am Main, tel. 069 67777000

Velopraxis – bicycle workshop, only 500 metres away:
Dreieichstraße 48, 60594 Frankfurt am Main, Tel. 069 43000899

Die Radfernwege in unserer Nähe (mit Entfernung zum Maingau Hotel):

Main cycle path0,5 km
R3 On the trail of the Spätlesereiter0,5 km
Nidda route1,9 km
R8 Westerwald-Taunus mountain road4,5 km
RhineMain Regional Park circular route7,6 km